Evaporation is normally negative due to the convention for fluxes

(see What is the direction convention for fields such as radiation and precipitation?).

Positive evaporation represents condensation.