jasper library that has been linked statically is trying to be linked into a dynamic libgrib_api.so. Libraries linked to a dynamic library must use "relocatable" code, and normally static libraries aren't. Possible solutions

/usr/bin/ld: /usr/local/lib/libjasper.a(jas_image.o): relocation R_X86_64_32 against `.bss' cannot be used when making a shared object; recompile with -fPIC
/usr/local/lib/libjasper.a: could not read symbols: Bad value
collect2: ld returned 1 exit status
make1: *** libgrib_api.la Error 1
make1: Leaving directory `src'
make: *** install-recursive Error 1

A jasper library that has been linked statically is trying to be linked into a dynamic libeccodes.so. Libraries linked to a dynamic library must use "relocatable" code, and normally static libraries aren't. Possible solutions are:

• If possible, use a dynamic version of jasper. Build it with support for static libraries. Most rpm or deb packages already include a dynamic version that will be taken in preference. Or
• Build jasper with the "-fPIC" CFLAG. In that case even the static library will be relocatable.
• Disable shared libraries in ecCodes. In this case no dynamic library will be produced (just the static version) and the problem won't be applicable any more.