Visualise the temperature data with one of the coloured Contouring icons and view the histogram in the Data tab of the sidebar. At the bottom, there is a control with which you can select to use your Contouring icon colours and levels to compute and display the histogram - try it!
