...
To be able to use the ECMWF IdP to login in MyAccessID you will need to link your already existing MyAccessID account to the new ECMWF one BEFORE using the ECMWF IdP anywhere. If you use the ECMWF IdP before, you will end up will with two different identities.
...